Join The Conversation With Mishpacha's Weekly Newsletter

Who Wrote the Last Eight Psukim of the Torah?

Rabbi Shimshon Nadel

As Jews, we believe fundamentally in the divinity and immutable authority of our Holy Torah. According to the Rambam, another fundamental principle is that the entire Torah was written by Moshe Rabbeinu. How, then, are we to understand the last eight psukim of the Torah, which begin, “And Moshe, servant of Hashem, died there”? If he had already died, how could Moshe have written these words?

Tuesday, October 11, 2011

 Chazal, too, were bothered by this question and discuss the authorship of this passage in two places in the Talmud Bavli.[i] There exists a machlokes Tanna’im as to who wrote the last eight psukim of the Torah: Rabi Yehudah (some say Rabi Nechemiah) states that while up until this point, the Torah was written by Moshe, the last eight psukim were written by Yehoshua. Rabi Shimon contends that the last eight psukim were dictated by Hashem, and Moshe wrote them b’dimah with tears. Both opinions suggest that these last eight psukim are unique.

The Vilna Gaon explains that Rabi Yehudah and Rabi Shimon are actually in agreement with one another[ii] The Torah, before its revelation at Sinai, existed in the form of combinations and permutations of letters and words, resulting in the formation of many different Names of Hashem.[iii] This “proto-Torah,” in its pristine state, was given to Moshe, who then “revealed” the Torah that we have today and committed it to writing. The Gaon explains that the word “dimah” in this context means combined or mixed together. He suggests that Moshe brought down the last eight psukim, but left them in their mixed (or hidden) state because it would not have been truthful to write explicitly “And Moshe, servant of Hashem, died there” while Moshe was still alive. They were then revealed and committed to writing by Yehoshua, following Moshe’s death. According to this explanation, even Rabi Yehudah agrees that Moshe was involved in the transmission of the last eight psukim and thus is considered to have written the entire sefer Torah.


[i] Bava Basra 15a; Menachos 30a; Cf. Sifrei, V’zos HaBrachah, piska 357. See also Makkos 11a,Aruch LaNer, ad loc., and Ibn Ezra to Devarim 34:1, who writes that Yehoshua wrote the last twelve psukim of the Torah.

[ii] Kol Eliyahu, V’zos HaBrachah; Divrei Eliyahu, Bava Basra 15a. A similar approach is cited by Kli Chemdah to Devarim 34:5 in the name of the Rema Mi’Fano.

[iii] See Ramban’s introduction to his Commentary to the Torah; Cf. Zohar, Yisro 87a.


To read the rest of this story, please buy this issue of Mishpacha or sign up for a weekly subscription.

Share this page with a friend. Fill in the information below, and we'll email your friend a link to this page on your behalf.

Your name
Your email address
You friend's name
Your friend's email address
Please type the characters you see in the image into the box provided.

Not a Newspaper
Shoshana Friedman A deeper difference between newspapers and magazines
Services in Shards
Rabbi Moshe Grylak “Such a painful, malicious lie!”
The Pittsburgh Protests: All Politics All the Time
Yonoson Rosenblum The old rule — “no enemies on the left” — still applies
Danger: School Crossing
Eytan Kobre The hypocrisy of YAFFED’s assertion is breathtaking
Real Laughter and Real Tears
Rabbi Avrohom Neuberger The two sides of a life lived with emunah
Work/Life Solutions with Eli Langer
Moe Mernick I was proud to be “that guy with the yarmulke”
Is Ktchong! a Mitzvah? When Prayer and Charity Collide
Rabbi Emanuel Feldman These cannot both be done effectively at the same time
An Honest Shidduch
Jacob L. Freedman “Baruch Hashem I’m cured, and this will be my secret”
A Blessing in Disguise
Riki Goldstein “I never thought the song would catch on as it has”
Ishay and Motti Strike a Common Chord
Riki Goldstein Bringing together two worlds of Jewish music
What’s your favorite Motzaei Shabbos niggun?
Riki Goldstein From the holy and separate back to the mundane
Rightfully Mine
Faigy Peritzman Don’t regret the job you didn’t land; it was never yours
Growing Greener Grass
Sarah Chana Radcliffe Nurture your blessings and watch them blossom
My Way or the High Way
Rebbetzin Debbie Greenblatt We know what we want — but do we know what He wants?